-
1 как бы мне
такой тяжёлый, что мне не поднять — too heavy for me to lift
мне он нравится; я хорошо к нему отношусь — I approve of him
-
2 удалось
1. manage to2. managed to3. succeedСинонимический ряд:уродилось (глаг.) выдалось; вышло; получилось; пошло; уродилось -
3 мне удалось его убедить
Makarov: I have succeeded in persuading himУниверсальный русско-английский словарь > мне удалось его убедить
См. также в других словарях:
Malabar Rites — • Certain customs or practices of the natives of South India, which the Jesuit missionaries allowed their neophytes to retain after conversion, but which were afterwards prohibited by the Holy See Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia
Malabar rites — is a conventional term for certain customs or practices of the native Catholics of South India, concerning the liturgical rites, which the Jesuit missionaries allowed their Indian neophytes to retain after conversion, but which were afterwards… … Wikipedia
ALLEN, Sir Harry Brookes (1854-1926) — pathologist son of Thomas Watts Allen, was born at Geelong, Victoria, on 13 June 1854. He was educated at Flinders School, Geelong, and Melbourne Church of England Grammar School. At the matriculation examination in 1870 he won the exhibitions in … Dictionary of Australian Biography
Harry Brookes Allen — Sir Harry Brookes Allen (13 June 1854 28 March 1926), was a noted Australian pathologist.EducationHarry Brookes Allen was born at Geelong, Victoria, the son of Thomas Watts Allen. He was educated at Flinders School, Geelong, and in 1869–70 at… … Wikipedia
Pound, Ezra — ▪ American poet Introduction in full Ezra Loomis Pound born Oct. 30, 1885, Hailey, Idaho, U.S. died Nov. 1, 1972, Venice, Italy American poet and critic, a supremely discerning and energetic entrepreneur of the arts who did more than any other … Universalium
NATHAN HA-BAVLI — ( the Babylonian ; middle of the second century C.E.), tanna. It is said of Rabbi judah ha nasi and Rabbi Nathan that they constituted the conclusion of the Mishnah (BM 86a), i.e., that they were the outstanding scholars of the close of the… … Encyclopedia of Judaism
Jagadish Chandra Bose — Infobox Scientist name = জগদীশ চন্দ্র বসু Jagadish Chandra Bose caption = Jagadish Chandra Bose in his lab birth date = birth date|1858|11|30|df=y birth place = Mymensingh, East Bengal (now Bangladesh), British India death date = death date and… … Wikipedia
John F. Kennedy: The American Promise to African Americans — ▪ Primary Source On June 11, 1963, a momentous event occurred at the University of Alabama. Two African American residents of Alabama, who were clearly qualified for studies at the state s highest institution of learning, had been… … Universalium
BENJAMIN OF TIBERIAS — BENJAMIN OF TIBERIAS, leader of Palestinian Jewry at the beginning of the seventh century C.E. At the time of the Persian invasion of Ereẓ Israel in 614, Benjamin appears to have been among the Jewish leaders who negotiated with the Persians; as… … Encyclopedia of Judaism
Mark Hanna — For other people named Mark Hanna, see Mark Hanna (disambiguation). Mark Hanna United States Senator from Ohio In office March 5, 1897 – February 15, 1904 … Wikipedia
Thailand — /tuy land , leuhnd/, n. 1. Formerly, Siam. a kingdom in SE Asia: official name of Siam 1939 45 and since 1949. 59,450,818; 198,242 sq. mi. (513,445 sq. km). Cap.: Bangkok. 2. Gulf of. Also called Gulf of Siam. an arm of the South China Sea, S of… … Universalium